Language:

州的歷史

懷俄明州的美洲原住民

人類居住在懷俄明州可以追溯到12萬年前。12萬年前是克洛維斯族,1萬年前是福爾瑟姆族8000年前是伊甸谷族,他們是早期的大型獵人。在這之後,直到公元500年左右,這些團體都過著狩獵採集的部落生活。繼他們之後登上歷史舞台的是印第安人的前輩。

 
Medicine Wheel位於懷俄明州的洛弗爾以東40英里處的Medicine Mountain山頂。它有28根輻條,周長為245英尺。這是一個由一些沒有被歷史記載的部落親手用石頭建造的古老神殿。一位烏鴉酋長說“它是在人類沒有鐵之前建造的。” 這個史前遺物仍然是懷俄明州未解決的謎。
 
Lusk的西南部,佔地400平方英里,是史前採石場的遺骸,被稱為“西班牙挖掘”。這裡有許多史前群體在不同時期進行的艱苦勞動的遺跡。他們開採石英岩,碧玉和瑪瑙。這種懷俄明州的文物已經在俄亥俄州和密西西比河谷被發現。
 

懷俄明州歷史悠久的印第安人是被稱為平原印第安人的游牧部落。他們是Arapaho,Arikara,Bannock,Blackfeet,Cheyenne,Crow,Gros Ventre,Kiowa,Nez Perce,Sheep Eater,Sioux,Shoshone和Ute部落。這些部落中,夏安和蘇族是最後一個移居保留地的印第安人。

 

在平原印第安人中,藝術除了具裝飾價值外也具有實質的功用。比起單純的觀賞價值,印地安的藝術家更加關注物體的技術或功能。
男人在部落中是獵人,戰士和宗教領袖,因此,他們的工藝與這些職業有關。無論是男生和女生,都是藝術家和工匠,他們每天製造物品作為日常生活和祭祀之用。女生通常負責quilling和珠飾,男生則負責雕刻。

 

藝術、宗教與印第安人的日常生活是密不可分的。懷俄明州有一個印第安人極地保留地,,他的源頭位於Fort Washakie。保留地是2,357位 休休尼族和3,501 位阿拉帕荷印第安人的家。總面積為1,888,334英畝,這不包括墾務局擁有的土地和外部邊界內的其他專利土地。

休休尼族分布於保留區的中南部,西部和北部,他們多半定居在Washakie堡,Wind River和Crowheart。阿拉帕族主要居住在Ethete,Arapahoe和St. Stephens的東南部。

Sacajawea是路易斯和克拉克探險隊的休休尼族肖肖尼族的女性嚮導,她被埋葬於Fort Washakie的西部。Chief Washakie的墓地位於鎮上的舊軍事墓地,這位受歡迎的酋長於1900年去世,享年102歲。這是有史以​​來第一位獲得軍功的印第安酋長。

 

 

老西部的發展

 

1807年,懷俄明州最早的探險家之一是約翰·科爾特。在探索落基山脈時,他發現一個不尋常的水域,那裏有熱氣騰騰的間歇泉和高聳的瀑布,他將該地區命名為“Colter's Hell”。1872年,她成為一個人人都可以享受的保留地。它被稱為黃石,是世界上第一個國家公園。

懷俄明州的早期定居部分歸功於歐洲的紳士們。為了取得海狸皮來做帽子,最初的一批拓荒者來到了洛磯山脈著名的山地人如Kit Carson,Jim Bridger,Davey Jackson和Jedediah Smith都是首先在懷俄明州境內漫遊的捕手,探險家和商人。
 
加州的黃金和俄勒岡州肥沃的土地吸引了很多拓荒者乘著奧勒岡列車來到懷俄明州。為了保護貨車不被印地安人攻擊,士兵沿著鐵軌建立了一個個的堡壘。
西部的軍事重鎮是位在懷俄明州東南部拉勒米。拉勒米是掏金者和辛苦的拓荒者們的天堂。它也是Pony Express和Overland馬車的重要驛站。在與平原印第安人戰爭時更成為重要的軍事崗位。拉勒米見證了了開放式養牛業的發展,自耕農的到來以及城鎮的建設,這也意味著在1890年西部拓荒的結束。

 

懷俄明州是印第安戰結束的地點。懷俄明州北部的Phil Kearny擁有西部所有堡壘中最血腥的歷史。來自Cheyenne,Arapaho和Sioux部落的數千名的印第安人在與美國騎兵戰鬥後進行了戰鬥。一場著名的戰鬥發生在1866年,當時有81名士兵從Kearny出發, 陷入了由Crazy Horse和Red Cloud領導的印第安人軍事伏擊之中。沒有一位“藍色外套”的美國騎兵倖免於難。

 

說到在懷俄明州連綿起伏的丘陵上吃草的大群水牛,就會想起該州最著名的公民,威廉“Buffalo Bill”Cody。今天在他創立的小鎮,Cody,接近黃石國家公園,有一個大型的博物館,主要展示Buffalo Bill和他和一首打造的西部。在上個世紀末,Baffalo Bill將他的西部秀帶到英國和歐洲大陸,讓觀眾可以看到在美國西部,懷俄明州早期生活的牛仔,印第安人和其他角色。

 

 
懷俄明州的平權的歷史

懷俄明州也稱為“平等之州”,因為婦女在這州也享有權利。懷俄明州的婦女是全國第一個擁有投票權,擔任陪審團和公職的女性。

1869年,懷俄明州成為世界上第一個頒布“賦予女性選舉權”的政府,該法案授予懷俄明州婦女投票權並於當年12月10日由州長坎貝爾簽署。

簽署該法案後不到三個月,1870年2月17日,“懷俄明州婦女選舉權之母” - 南隘城的霍巴特·莫里斯 - 成為第一位被任命為法官的女性。1870年 9月6日,拉勒米也是第一個全國平等選舉權票,由一位名為Louisa Swain的女士投下的地點。

1894年,Estelle Reel(Cort F. Meyer夫人)成為美國第一位入駐州辦公室的女性,職位為懷俄明州教育總監。

1924年,Nellie Tayloe Ross夫人成為第一位在美國的女州長。她在1925年1月5日上任,比同一天當選的德州的新州長“Ma” Ferguson(提早20天。Ross夫人也成為第一位被任命為美國鑄幣局女局長 – 並擔任了20年 (1933-1953)。1991年,有三位女性擔任該州五個最高選舉職位,在懷俄明州議會有23名女性,參議院有3名女性,眾議院有20名女性。

 

 
建州

早在1869年,懷俄明地區成立之後就開始籌備成州。然而,建州之路直到1888年地區立法機關向國會申請加入聯盟時才開始。法案引入國會兩院,但沒有通過。


雖然國會沒有授權懷俄明進入建州的步驟,但州長法蘭西和其他人決定繼續進行,直至“授權法案” 通過。1889年7月8日,懷俄明州舉辦制憲會議代表的選舉。1889年9月,49名男士聚集在夏安,撰寫憲法。在1889年11月5日,選民以6,272比1,923票核准憲法。

在1889年12月,懷俄明成立州的法案向美國參議院和眾議院提出申請。眾議院於1890年3月27日通過了該法案。總統班傑明簽署懷俄明的州議案,使懷俄明成為第44個州。

 


組織

從達科他州,猶他州延伸到愛達荷州,懷俄明州領土於1868年7月25日通過國會法案成立。地區政府於1869年5月19日正式成立。第一任州長約翰被時任總統尤里西斯任命,並於1869年4月15日宣誓就職。


懷俄明州在最初成立時已經分為四個鎮:1867年1月9日成立的Laramie; Carter(後來的Sweetwater),成立於1867年12月27日; Carbon和 Albany於1868年12月16日成立。這些鎮由北部延伸到南部邊界。在懷俄明州建立的時候猶他州和愛達荷州的一部分,從蒙大拿州(包括黃石公園)延伸到懷俄明州與猶他州的邊界的地區,被併入並命名為Uinta鎮。隨著地區  及州的狀況穩定後,下面的鎮由原來的五個鎮發展成懷俄明州現在的23個鎮。

 
  成立      原來的鎮:
  1875年  Crook 1885年  Albany Laramie
     Johnson 1881年  Carbon Sweetwater
  1884年 Fremont 1884年  Sweetwater
  1888年 Converse 1888年  Albany and Laramie
     Natrona 1890年  Carbon
     Sheridan 1888年  Johnson
  1890年  Big Horn 1897年  Fremont, Johnson and Sheridan
     Big Horn 1890年  Crook
 
1890年7月10日,由13鎮被承認為州的聯邦。
 
  創建      原來的鎮
  1909年  Park 1911年  Big Horn
  1911年 Niobrara 1913年  Converse
    Campbell 1913年  Crook and Weston
     Goshen 1913年  Laramie
     Platte 1913年  Laramie
     Hot Springs 1913年  Big Horn, Fremont and Park
     Washakie 1913年  Big Horn
     Lincoln 1913年  Uinta
   1921年  Teton 1922年  Lincoln
     Sublette 1923年  Fremont and Lincoln
 
 


夏安,州的首都

懷俄明州的州議會首府是一座經典設計的科林斯式建築,類似華盛頓的國會大廈,位於夏安的中心。

第九屆地區立法議會於1886年授權建造該建築物,並於1887年5月18日開工。

首府的石板於夏安以南45英里的科羅拉多州柯林斯堡附近開採,而沙岩則由懷俄明州的羅林斯附近的採石場開採,用於建造高層樓。原建築外加的兩翼則於1890年完成,最後兩翼於1917年完工。內部設計是採用櫻桃木,橡木和胡桃木。所有費用為389,569.13美元。參議院和眾議院的壁畫由Allen T. True繪製,描繪工業,拓荒生活,法律及交通。每個房間的天花板都是彩色玻璃組成,並有州印在中間。

 


歷史遺跡
Oregon Trail Ruts 
位於Guernsey附近,“標誌性的車轍” 為舊俄勒岡小徑提供栩栩如生的歷史印記。在這裡,成千上萬的馬車車輪和牛蹄在19世紀中期的移民期間通過,逐漸將深深的車轍磨成一層柔軟的沙岩。
 

獨立岩石

位於Casper 的西南方,約50英里處,是俄勒岡小徑上的著名地標。由於成千上萬的西行移民在其表面劃破了他們的名字,Peter DeSmet神父稱其為“沙漠的偉大登記處”。岩石現在是懷俄明州Centennial Acre的所在地。

 
Ft. Bridger 

1842年的夏天,Mountain Man Jim Bridger 宣布他在Green River 的 Black's Fork 建立一個貿易站, 剛開始就只有原木和泥漿組成的貿易站,之後演變成為現代邊境軍事崗位。後來發展成為懷俄明州的布里傑堡鎮(Fort Bridger)。現為在懷俄明州唯一和早期的俄勒岡小徑(Oregon Trail)有直接關係的城鎮。

 
Ft.Caspar 

 

這軍事哨所是由從以前的摩門教渡輪站(Mormon Ferry Post)發展而來。後來路易斯·吉納德(Louis Guinard)於1859年建立跨越北普拉特河的(North Platte River 是開拓者在俄勒岡小道上從內布拉斯加州中部穿過河流的最後機會之一)普拉特橋站(Platte Bridge Station)。這個地方的名字是為了紀念1st Lt. Caspar Collins,他為了保護列車,因遭受印第安人的襲擊而喪生。

 
Ft. Laramie  
俄勒岡小道上值得關注的前哨站,這是由皮草交易員William Sublette和Robert Campbell於1834年建立的交易站。美國軍方於1849年購買堡壘用以保護和補給越來越多的移民。它後來成為Pony Express,Overland Stage Line和橫貫美州大陸電報系統的主要轉運站,並成為高原印第安人戰爭的基地。
 
Ft. Phil Kearny

  

這個堡壘和附近的Wagon Box和Fetterman Fight地區,曾經經歷與印第安人大的事件。

 

Ft. Fred Steele   - 當時為了保護在橫貫美州大陸鐵路上工作的工人,後來在保護當地定居者和鐵路行業方面發揮了重要作用。它也是鐵路小鎮和舊林肯高速公路的停靠點。

懷俄明州監獄  -

該監獄建於1872年,目的是在新成立的懷俄明州內安置聯邦罪犯。該建築位於拉勒米(Laramie),現在是一座展示懷俄明州西部完整歷史的博物館。 

 
南隘城
1867年在這裡發現黃金,因此建立南隘城。同年,在橫貫美州大陸鐵路的尚未完成前,勒岡小道的陸上交通量急劇下降,在繁榮轉向破產之前,南隘城是懷俄明州最大的定居點。居民成功賦予婦女投票和擔任政治職務的權利,使懷俄明州成為世界上第一個授予婦女選舉權的官方政府。
美國懷俄明州亞太商務辦事處 11011 台北市信義區信義路五段5號(台北世貿)7樓7A 19室 電話 +886(2)2777-4093